Плагин для WordPress который позволяет с минимальными усилиями организовать функцию отзывов на сайте носит название WP Customer Reviews.  Мне он очень понравился, но есть одно но, автор плагина не позаботился о возможности изменении языка плагина. Давайте сделаем это вручную.

Вот так выглядит форма добавления отзыва на английском, а вот так слегка упрощенная на русском

Для русификации скачиваем плагин к себе на компьютер. Распаковываем. Открываем папку wp-customer-reviews\wp-customer-reviews\include\templates.

Любым удобным редактором (я использовал Notepad++) открываем все файлы, Ищем те надписи на английском, которые появляются при добавлении отзыва, и заменяем на аналоги на своем языке.

Я не буду пошагово писать что где менял, но укажу названия файлов, места изменений, и что я там написал, а результат — на скриншотах

Наслаждаемся.

P.S. В сети я уже находил русифицированные версии плагина, но они содержали долбаный вирус  почему-то не работали, поэтому рекомендую русифицировать самим. Ну если все-таки не хочется, берите мой, не жалко. Тут еще пару фраз переведено. Используйте по своему усмотрению. Вирусов нет — проверьте сами.

P.P.S. Название полей в форме ( как то «Ваше имя»,  «емейл» и т.п.  на русском вписываются в настройках плагина.

frontend_review_form_review_field.html  в строке 8  — «Ваш отзыв: «
frontend_review_form_rating_field.html в строке 8 — «Оцените нас: «
frontend_review_item_reviews.html в строке 17 — «от клиента», в строке 25 — «для»
frontend_review_item_aggregate.html — строка 12 — «Средний рейтинг: «, строка 17 — » отзывов»
frontend_review_pagination.html — «Страница» … «из» …
frontend_review_form.html  — строка 15 — «Напишите отзыв о нас», строка 31 — «  Отметьте, чтобы подтвердить что Вы человек, а не робот.», строка 38 — «отправить», строка 40 «отмена», строка 51 — «Отправить свой отзыв», строка 56 — «Пока нет отзывов. Ваш будет первым!»

Теперь, надо подправить язык в файле wp-customer-reviews\wp-customer-reviews\js\wp-customer-reviews.js

строка 136, меняем алерт на «Спасибо! Ваш отзыв отправлен и вскоре будет опубликован.»
строка 92 — «Вы должны отметить галочку, чтобы подтвердить что Вы человек.»
ну и остальные алерты в этом файле по аналогии.